deutschenglishfrançaise
AA+A++

Joies aquatiques et plaisir de la randonnée

Le parc aquatique de Wörth

Bienvenue dans la ville de Wörth avec ses lieux-dits de Schaidt, Büchelberg et Maximiliansau.

Tradition et moderne, nature et technique ont formé ici une symbiose unique. L’ancien village de pêcheurs de Wörth, dont les perspectives pittoresques avaient fortement inspiré de nombreux impressionnistes allemands au tournant du XIXe et du XX siècles, est aujourd’hui une plaque tournante riche en facettes de l’activité urbaine au cœur d’une région rurale.

Les sentiers d’exploration de Büchelberg transmettent aux promeneurs une foule de détails passionnants sur le monde des abeilles et les prés-vergers. Combinez des informations contemporaines à une expérience inoubliable de la nature sur le sentier de randonnée longeant la Ligne Siegfried à Schaidt.

Jeunes et vieux apprécieront de passer toute une journée au parc aquatique de Wörth. Véritable paradis des loisirs aquatiques, il est doté de dix bassins de natation, d’une piscine à vagues, d’un double toboggan de plus de 60 mètres de long et de beaucoup d’autres attractions qui vous assureront de longues heures de rafraîchissement.

Pendant plusieurs décennies, Wörth avait inspiré Heinrich von Zügel (1850 - 1941), un célèbre impressionniste allemand, qui y exerçait ses talents. La galerie Heinrich von Zügel installée dans l’ancien hôtel de ville présente une vaste collection d’œuvres qui témoignent du passé glorieux de l’École de peinture de Wörth, constituant jadis le cœur de l’impressionnisme allemand

La ville de Wörth

www.woerth.de